Guardai este tranqüilidade
Iluminai os chefes das matas
Abençoado da Virgem Maria
Mãe Jurema e suas princesas
Dou louvar a minha Mãe Jurema
Ilumina o meu coração
Abre minha visão com certeza
Me segura na minha missão
Abençoe o meu Rei Oxóssi
Abençoe todos os seres
O tempo já chegado
Pra meus filhos se levantar
Iluminai o resplendor das matas
Animada pelo amor e pureza das águas
A luz da sabedoria de todas as plantas
A dignidade e as forças das árvores
Guardai estes primores
Firmado no verde da Nossa Mãe Terra
Muito obrigado Minha Madrinha
Mãe das plantas de todo mundo
Para mostrar o meu caminho
E abençoando esta missão
Guardai Este Tranqüilidade
waltz
Protect this tranquility
Illuminate the chiefs of the forest
Blessed by the Virgin Mary
Mother Jurema and her princesses
I give praise to my Mother Jurema
She illuminates my heart
She opens my vision with certainty
And secures me in my mission
Bless my King Oxóssi
Bless all beings
The time has arrived
For my children to stand up
Illuminate the radiance of the forest
Enlivened by the love and purity of the waters
The light of wisdom of all of the plants
The dignity and strength of the trees
Protect these splendors
Firmed in the green of Our Mother Earth
Thank you so much my Madrinha
Mother of plants for the whole world
For showing me my path
And blessing this mission