Recording source: Raga
Mensagem Da Preta Velha
Neste Festival
Aqui na terra
Vamos bailar e cantar
Neste Festival

Iemanjá minha Mãe
E todos seres
Eles vêm prá celebrar
Neste Festival

Vamos celebrar meus irmãós
Aqui na mata
Respira o vento
Vamos respirar

Iemanjá minha Mãe
E nossos guias
Celebram com toda alegria
Neste Festival

Vamos bailar juntos
Neste terreiro
Amando muito
E feliz com nossos amigos

Iemanjá minha Mãe
Salve, salve
A Rainha das águas prateada
Te amo com grande amor

Com este Sacramento
Nós podemos estar dentro
No meio da floresta
Com alegria da Amazonía

Iemanjá minha Mãe
E todos guias
Eles trazem estas bênçãos
Em nósso Festival
Mensagem Da Preta Velha
In this Festival
Here on the earth
Let’s dance and sing
In this Festival

Iemanjá my Mother
And all beings
They come to celebrate
In this Festival

Let’s celebrate my brothers & sisters
Here in the forest
Breathe in the wind
Let’s all breathe

Iemanjá my Mother
And our guides
Celebrate with total joy
In this Festival

Let us dance together
In this terreiro
Loving a lot
And happy with our friends

Iemanjá my Mother
Salve, salve
The Queen of silver waters
I love you with a great love

With this Sacrament
We are able to be within
The middle of the forest
With the joy from the Amazon

Iemanjá my Mother
And all guides
They are who bring these blessings
In our Festival